《笑傲江湖》又又又又被翻拍了！

这一次，担任编剧以及监制的是圈内名导王晶。

同样，他将电影选在了热闹的大年二十九。

只不过，为了不与其他热门电影争锋，他选择在网络上线。

让那些喜爱金庸小说的影迷们可以足不出户地在家就能欣赏到这部新作。

那么，这部影片究竟能否超越徐克版的《笑傲江湖》呢？

展开剩余92%1、电影《笑傲江湖》

金庸笔下的武侠世界，宛如平行时空里的真实天地。

1955年，《书剑恩仇录》问世，拉开了武侠江湖的序幕。

1958年，随着《射雕英雄传》被翻拍，金庸的武侠世界正式走进观众的视野。

1967年，《笑傲江湖》横空出世。

历经两年，金庸终于完成了这部跌宕起伏的小说。

故事的主人公是华山派大弟子令狐冲。

在他踏入江湖之后，武林争霸的局面也被缓缓拉开。

从这本著作完结至今，已有55年光阴。

这期间，小说一共被翻拍了12次。

虽然故事梗概大差不差，但在不同导演的镜头前，也有着完全不同的呈现。

像1990年，徐克版本的《笑傲江湖》便是创作经典的开端。

他将电影分为上中下三部。

其中，第二部着重描写了令狐冲与东方不败之间的纠葛。

导演徐克，是出了名的不按套路出牌。

他翻拍的电影，大多数都经由他大改特改。

这部《笑傲江湖》也不例外。

在他的镜头中，东方不败的形象不再是一位阴柔的男子，而是更接近于一位婀娜多姿的女性。

作为第一个选用女演员来饰演东方不败的导演，徐克的这一版本也成了后来的导演们争相模仿的对象。

但在各有千秋的翻拍版本中，只有林青霞是在演东方不败。

而其他人都是在演林青霞。

2、演员对比

在王晶版本的《笑傲江湖》中，他改编的内容正是东方不败和令狐冲之间的故事。

算是徐克版本的复刻版。

但从新版的片花来看，好像还是林青霞和李连杰的那一版本更胜一筹。

在新版中，饰演东方不败一角的是冷艳美人张雨绮。

从人物特性来看，长相大气的张雨绮与傲视群雄的东方不败极为契合。

在出演了《美人鱼》之后，观众就会不自觉地将张雨绮视为性格火辣的女明星。

从她敢在汪小菲生日宴上掌掴汪小菲就可以看出，她的性子绝不是任人拿捏的主。

而东方不败亦是如此。

他为了向任我行证明自己绝无二心，接下了任我行传给他的《葵花宝典》。

之后，他挥刀自宫，开始了宝典的修炼，硬是将男儿郎修炼成了女娇娥。

从阴狠的性格来看，张雨绮眉眼间的凌厉倒也算是符合。

但无论怎么看，她的东方不败都像是在演林青霞。

更别说令狐冲的扮演者黄曦彦了。

一旦经典成为了经典，那这之后的一切就都是模仿了。

在众多该角色的饰演者中，金庸先生最为满意的就是96版的吕颂贤。

与原著令狐冲的描写相比，他也是最符合的。

无论是潇洒不羁的江湖态度，还是对门派恩怨之间的豁达，吕颂贤诠释得都很到位。

最重要的是，他并不会将李连杰版本当作他的模板。

他会结合原著以及人物本身的特性，将自己变成书中的令狐冲。

正如观众所说，吕颂贤不是在演令狐冲，而是他本身就已经成了令狐冲。

但在看了黄曦彦的版本之后，却是满屏的违和感。

无论是妆造还是眼神，他似乎都没有男主身为江湖男儿该有的潇洒。

这个角色，是金庸笔下众多男主角中最难演绎的一个。

他既有杨过的潇洒又有着郭靖的稳重。

虽说他不喜欢在江湖中左右逢源，但重情义的他又不得不盘旋在其中。

黄曦彦的这个版本，似乎并没有角色所拥有的桀骜不驯。

但在《封神》中，他与姜文焕这个角色就很符合。

眉眼中的凌厉，衬得他少年将军的形象十分立体。

从面相上来看，他似乎更加适合这种稳重的角色，而非洒脱的令狐冲。

有网友曾说：在第一次看到黄曦彦的时候，觉得他和年轻时的段奕宏有几分相像。

的确，两人都属于硬汉类型的男演员。

尤其是面部轮廓也如出一辙。

与女主张雨绮相比，黄曦彦其实并没有太大名气。

至于他的演技究竟如何，如果单从片花中来判断的话，实属有些武断。

所以，还是要等成片上映。

除了东方不败、令狐冲这两位核心人物之外，任盈盈也是女主之一。

毕竟，她是最终和令狐冲约定终生的人生伴侣。

在新版中，饰演任盈盈一角的是青年演员宣璐。

从官方放出的花絮中来看，梨涡浅笑的宣璐，依稀之间有着二十五年前许晴的模样。

且不说演技如何，单从颜值来看，她与任盈盈颇为契合。

尤其是与许晴版本的任盈盈，如出一辙。

在原著中，金庸曾这样描写任盈盈的容貌：

容貌绝色，如仙人白玉，秀丽绝伦，鲜艳绝伦，娇美不可方物。

足以见她的颜值之俊美。

在金庸看来，他笔下的任盈盈是外柔内刚的绝美女子。

而许晴版本的任盈盈正符合他心中所想。

所以说，和许晴有着五分相似的宣璐，自然不会太差。

除此之外，任我行也是至关重要的一个角色。

片花中，一身暗色着装的尹子维，颇有任我行这个魔头的几分疯魔。

看向镜头的瞬间，竟然有了香港武侠片的即视感。

日出东方，东方不败。

这正是叱咤武林的“女魔头”东方不败。

至于黄曦彦，在霸气侧漏的张雨绮面前，似乎弱了许多。

从剧情梗概来看，两人的相遇属于意外邂逅。

或许，这部电影与1990年的徐克版本和2013年的于老板版本，是大致的方向。

如果真是如此，应该也不算太脱离原著。

毕竟，2013版本是由金庸本人亲自担任的编剧。

但效果究竟如何，还是需要等片子上映之后才可见分晓。

结语

再好的剧本也禁不住一次又一次地翻拍。

但面对金庸老先生的作品，总会有导演想亲自领略一下书中波谲云诡的江湖。

希望2025这个版本，可以为观众呈现出不一样的笑傲江湖。

发布于：江苏省